Presine – Potholders

Ciao a tutte, è da un pochino che non scrivo niente di nuovo, soprattutto niente di nuovo di cucito…
In questo periodo sto cucendo un sacco, ma non avendo terminato ancora nessun  lavoretto,  non mi sembrava bello mettere foto di progetti non finiti.

Hi to everyone. It’s time to write something about sewing. In this period I sewed a lot, but I didn’t finish any project, so for now there are no photos.

Oggi è il martedì sera, e sono appena tornata dalla lezione di cucito. Lo spezzato per il matrimonio procede bene, oggi ho cucito a macchina il corpetto e ho applicato la cerniera invisibile, e deve ammettere che provarlo mi ha molto emozionato!

Today is my lesson’s day, the project for the marriage is in progess and today I sewed the top with machine and I tried it! Beautiful.

Ma veniamo al titolo di questo post, PRESINE

Grazie alla mania del cucito, ogni compleanno o ricorrenza è una scusa buona per produrre qualcosa di nuovo. Venerdì la mia amica Nicoletta ha compiuto gli anni, e ho deciso di farle una coppia di presine. Mi sono piaciute talmente tanto che ho pensato di farle anche per la mia futura nuova casa!!

My post’s title is Potholder, why? Friday was my friend’s birthday and I made it for her. I like so much them so I’ll sew it for my new home.




E’ da un po’ di tempo che stavo meditando di fare un giveaway (blog candy), che ne dite se mettessi in palio una coppia di presine di questo tipo? Vi piacerebbero?
Vi interesserebbe il tutorial su queste presine?
Fatemi sapere qualcosa!!!
Un saluto,

I’m thinking to do my first giveaway or blog candy, what do you think if I give you a pairs of potholders? you would like? And the tutorial? Give me a feedback, thanks! Bye

Il cucito per ME – Sewing for ME

Condividi su Facebook, Twitter o Google Buzz: