Amazon - Un mondo di libri a portata di click

21 agosto 2010

Ero in ferie e ho vinto il mio primo Giveaway - I was on holiday and I won my first Giveaway!!!

Ciao a tutti, è passato un mese dal mio ultimo post. Vi chiedo scusa ma ho avuto un momentaccio al lavoro, e appena ho potuto sono scappata in vacanza (nella mia casa in campagna) senza pc e senza internet… e soprattutto senza macchina da cucire… quindi non ho creato niente!
Hi, my last post was published one month ago. I ask you sorry, but at work was a bad period so when I could I “escaped” in my country home with no computer, internet and sewing machine!
Prima delle ferie ero riuscita a fare 3 cose, ma come al solito ho dato i regali senza fare le foto!!! :)Chiederò alle interessate di mandarmi una foto dei lavoretti fatti!! Nel mentre vi mando una mini anteprima… avevo immortalato l’avanzamento dei lavori!
Before my break, I made 3 gifts, but I didn’t remember to take a photo before give it. :) I’ll ask my friend to take photos for me. Here is a photos in an intermediate step.
DSCF1995
Ieri ho fatto un giro sui blog delle mie amiche e ho visto che ho vinto il concorso di Kinà!! Sono troppo felice!
Yesterday, browsing my friend’s blog I realised I won Kinà’s giveaway. I so HAPPY!!
Queste dolcissime manine
This sweet and lovely little hands

hanno sorteggiato il mio nome!! Bravo bimbo! :)
have chosen my name!! Good kid! :)


Un saluto e a presto…
Per quanto riguarda il gioco della creatività, sto ancora aspettando di ricevere degli indirizzi, appena li ho tutti, possiamo partire con l’invio delle stoffe.. quindi, alle ritardatarie :) SBRIGATEVI!!!
Il cucito per ME