Presine – Potholders

Ciao a tutte, è da un pochino che non scrivo niente di nuovo, soprattutto niente di nuovo di cucito…
In questo periodo sto cucendo un sacco, ma non avendo terminato ancora nessun  lavoretto,  non mi sembrava bello mettere foto di progetti non finiti.

Hi to everyone. It’s time to write something about sewing. In this period I sewed a lot, but I didn’t finish any project, so for now there are no photos.

Oggi è il martedì sera, e sono appena tornata dalla lezione di cucito. Lo spezzato per il matrimonio procede bene, oggi ho cucito a macchina il corpetto e ho applicato la cerniera invisibile, e deve ammettere che provarlo mi ha molto emozionato!

Today is my lesson’s day, the project for the marriage is in progess and today I sewed the top with machine and I tried it! Beautiful.

Ma veniamo al titolo di questo post, PRESINE

Grazie alla mania del cucito, ogni compleanno o ricorrenza è una scusa buona per produrre qualcosa di nuovo. Venerdì la mia amica Nicoletta ha compiuto gli anni, e ho deciso di farle una coppia di presine. Mi sono piaciute talmente tanto che ho pensato di farle anche per la mia futura nuova casa!!

My post’s title is Potholder, why? Friday was my friend’s birthday and I made it for her. I like so much them so I’ll sew it for my new home.




E’ da un po’ di tempo che stavo meditando di fare un giveaway (blog candy), che ne dite se mettessi in palio una coppia di presine di questo tipo? Vi piacerebbero?
Vi interesserebbe il tutorial su queste presine?
Fatemi sapere qualcosa!!!
Un saluto,

I’m thinking to do my first giveaway or blog candy, what do you think if I give you a pairs of potholders? you would like? And the tutorial? Give me a feedback, thanks! Bye

Il cucito per ME – Sewing for ME

Il mio compleanno a Torino…

Ciao a tutte,  anche questo weekend non ho avuto tempo e modo di cucire. La cosa un pochino mi rattrista, però devo dire che per Torino ne è valsa la pena. Io ed il mio fidanzato abbiamo deciso di festeggiare così il mio compleanno. Prendere un treno e andare a Torino in giornata.

La città mi è piaciuta proprio tanto, non per qualche cosa in particolare, ma per l’aria che si respira. La città è a prova di pedone, ci sono un sacco di aree pedonali e di portici.
In particolare questo sabato Torino era invasa da persone che andavano a visitare la Sindone, non so se è per questo motivo,  ma ho avuto l’impressione di star girando in città viva.
E’ stato anche il weekend del blocco aereo, e mi rendo conto che viviamo in uno stato in cui parlare inglese sembra una cosa rara.
Code interminabili alle biglietterie ferroviaria per trovare poche ed incomprensibili informazioni. Noi abbiamo aiutato fino che abbiamo potuto  3 coreani, e mi piacerebbe tanto sapere dove sono in questo momento. Se ancora fermi a Torino alla ricerca di un treno per Parigi nella speranza di un volo per la Corea o sono giù riusciti ad arrivare a casa (spero per loro la seconda).

Missione: Fare il vestito per un matrimonio

Ciao a tutte.
Per prima cosa volevo tranquillizzarvi, non sto parlando del mio matrimonio :)
E’ da un po’ di tempo che non scrivo, ma purtroppo il mio portatile ha smesso totalmente di funzionare, non potendo così navigare e scaricare le foto. Avrei a disposizione le foto per preparare il tutorial della borsa Estelle, ma non ho un pc per preparare un bel documento come si deve (veramente a lavoro potrei, ma non è molto bello!!)

Hi to everyone!.

I'm not writing about my marriage :)
It's time by my last post, but my personal pc is broken so at home I cannot create/update post (or Estelle bag's Tutorial)


A maggio la mia amica, la mia ex coinquilina, la mia sopportatrice di anni di studio, si sposa  e ho pensato di cucirmi io (con l’aiuto della mia maestra) un abito o un completo per il matrimonio. Ieri ho arruolato mamma e zia per la prima vera missione. Ricerca della stoffa.
Ho trovato quello che cercavo, shantung di seta. Blu per la gonna e bianco panna con ricami per il corpetto. Ora devo solo disegnarmi il cartamodello  e decidere se fare un abitino o uno spezzato.
Voi che mi dite?
Appena riesco faccio le foto alla stoffa e la metto sul blog.



In May my friend (ex flatmate, ex schoolmate) is going to marry, and I think to sew my dress for the wedding. Yesterday with my Mum and my aunt I chosen the fabrics. Two fabrics in shantun. One blue for the skirt and white for the corsage.



L’impresa veramente ardua sarà trovare le scarpe… quest’anno vanno di modo con tacco 40 e zeppa o con tacco –5!! Un tacco normale no? Sono impedita con i tacchi, ma almeno una volta ogni tanto, un tacco 5 mi piacerebbe metterlo…
Saluti

PS:Dimenticavo... ho modificato l'immagine dell'intestazione del blog, nell'attesa che mia sorella me ne disegni uno più carino!
PS: I changed my image in the heading while I'm waiting on more cute image my sister will draw for me !

Il cucito per ME  - Sewing for ME -

Se volete cambiare look al vostro blog

Navigando e navigando in questa infinita rete, ho trovato questo bel sito “I love my blog makeover”, in cui viene  spiegato (In inglese)  come modificare il vostro blog, usando degli oggetti gratis, messi a disposizione dal sito stesso.
Secondo me merita una visita…
Ad esempio io ho usato “il disegno floreale” che divide i post. Ho voluto dare un’aria di primavera al mio blog :)
Ne approfitto per farvi vedere la gonna che avevo fatto a mia sorella, la cui stoffa avanzata è stata ispiratrice di questa borsa (post precedente)



Ciao a tutte!!
Buon lavoro! E buon weekend!

Il martedì e la lezione di cucito

Come di consuetudine, il martedì sera, dalle 19 alle 22 ho le tre ore della settimana che più attendo.

Oggi niente teoria, abbiamo messo in pratica quello imparato nelle lezioni precedenti, in particolare le tasche e la cerniera con la patta. Così tanta determinazione come in questa serata non l’avevo mai vista, ma sono convinta che il pantalone con tutti i suoi “accessori” sia uno dei motivi per cui una persona inizia a fare il corso di cucito (il mio obbiettivo vero è quello un giorno di sapermi fare una camicia!!!)

Sono ancora ai punti molli, e i metri da fare con l’ago sono tanti.. spero proprio che venga bene e soprattutto che la stoffa mi basti, perché prendendo uno scampolo, non ho pensato che oltre la lunghezza del pantalone avrei dovuto farci uscire anche il cinturino e le tasche… Ma le mie maestre sono brave e fanno i miracoli, ed io così imparo ad essere più attenta..

Questa notte dormendo sognerò i punti molli, la mia ossessione, un po’ come quando mi capitava di sognare un’interrogazione la notte prima, o di vedere i cubetti del Tetris scendere dall’alto.

 

Vi è mai capitato?

Il cucito per ME

Un altro Giveaway: Sew LO Patterns GUEST GIVEAWAY!!!!

Sew LO Patterns GUEST GIVEAWAY!!!!

La vincitrice di questo "concorso" vincerà il cartamodello per questa bella borsa!!

Incrociamo le dita!!
In bocca al lupo a tutte!

Mi sono iscritta a bloglovin

Segui il mio blog con bloglovin

Ciao, ora se volete potete seguirmi anche da li..
Mi piace sperimentare tutto quello che la rete offre per i blog.
Se volete dei consigli, chiedete pure.

Con l'occasione ne approfitto per farvi gli auguri di BUONA PASQUA (piovosa!!)

Borsa Estelle! Finita

Finalmente il pio pc funziona nuovamente. Ho scaricato le foto della borsa Estelle per mia mamma.
 My notebook works again and now I'm able to upload my photos!! Here My Mum Bag

Spicey Designs GUEST GIVEAWAY!!!!

Continuo con la mia passione per i GIVEAWAY(Spiecey designs). 
Spero prima o poi di vincerne uno e di conoscere sempre più persone che condividono con me la stessa passione.

Da amante delle borse non potevo non innamorarmi di questa bel modello mostrato alla vostra sinistra.
Chissà se questa volta sarò la fortunata!!
In bocca al lupo a chi di voi parteciperà

Il cucito per ME